Så hva er denne litterære klassikeren da? Det er faktisk Douglas Adams 'The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.' Det kan overraske deg, gitt at romanen handler om tidsreiser, men det er et faktum, og i motsetning til populær oppfatning, er faktum ikke alltid fremmed enn fiksjon. Så hvordan figurerer en tradisjonell Chesterfield-sofa i et så ikonisk verk? Jeg antar at du kan si at den spiller en bærende rolle på flere måter enn en: uten Chesterfield-sofaen kan ting ha tatt en helt annen vending. Arthur Philip Dent, den antiheltiske og ulykkelige hovedpersonen, dyktig assistert av sin venn, Ford Prefect, slipper omtrent jordens ødeleggelse når den blir revet for å gjøre plass for en bypass forbi, sittende på sin pålitelige tradisjonelle Chesterfield-sofa. Ford og Arthur og deres tidsreisende Chesterfield-sofa slipper unna forhistorisk jord via en virvel i romtidskontinuumet, og befinner seg avsatt midt i Lord's Cricket Ground ved høydepunktet i den siste kampen i Ashes-serien dagen før ødeleggelsen av Jorden av Vogonene. Dent tilbringer de neste årene, fremdeles ikledd seg en badekåpe, lurer fra krise til krise mens han prøver å rette ut livsstilen sin, mens han tilfredsstiller sin lyst til te. Det er unødvendig å si at te er mangelvare langt i galaksen. Med tiden lærer det rare paret og deres gamle Chesterfield-sofa å forhandle om komplikasjonene ved tidsreiser, og Arthur klarer å skjære ut en nisje for seg selv som en intergalaktisk smørbrødprodusent. Hvis alt dette høres litt langsiktig og latterlig ut, er du sannsynligvis bedre med å ikke lese alle fem bindene. Jeg er ikke sikker på at du vil høre om menneskets rase eventuelt erstattes av en skipsbelastning av mellomledere, telefonbehandling og frisører.]]>