Stille vitne på bibben? Strålende greier, om en smule blodige. Vi var imidlertid spesielt interessert denne uken, siden det var et vakkert bilde av Leo og Janets hus, og bildet – rett før det triste øyeblikket da Leo fortalte Janet at han ikke elsket henne lenger – var en nydelig Chesterfield Sofa. Den ble avbildet i et mørkt gråblått stoff (tror vi) og så fantastisk ut. Vi vil gjerne gjenskape en så vakker ting, så hvis det er noen der ute som vil bestille en, så ta kontakt! Men mens vi trålet gjennom interweb-tingen fant vi en referanse til en Chesterfield Sofa i Gossip Girl helt tilbake i 2007, og det så skummelt veldig likt ut, har de resirkulert med BBC-reduksjonene? Den mørkeblå ser fantastisk ut med rosa forresten. Når vi snakker om internett, har vi sett mange referanser til Chesterfield-sofaer og stoler over hele nettet, og de blir ofte sett på som "setet for eliten". Det til og med en referanse i "Skottmann" om Steve Burgess sitt nye kontor i Edinburgh

«Ikke for dem et plysjkontor med Chesterfield-sofaer, dype tepper og utsikt over Princes Street Gardens, byen utenfor og til og med, på en god dag, Firth of Forth og de bølgende åsene i Fife. Nei, etter å ha blitt valgt for fem år siden for første gang noensinne, fikk den grønneste – og minste – politiske gruppen i byen et rom nær kjelleren hvor du kan se Waverley Station, Princes Mall og trikkeverket fra vinduene. Ikke et gresstrå eller et treblad i sikte for miljøvernerne» (Gina Davidson)

Riktig nok kan du betale litt for den "betryggende dyre" delen av serien, men kvalitet og komfort er "overraskende rimelig", spesielt hvis møbler bestilles direkte fra produsenten OG de er laget etter dine spesifikasjoner. Så, kanskje Steve Burgess vil ikke føle seg så dårlig med å ha en ny Chesterfield fra oss tross alt.... ]]>